Synopsis : En 1929, Alexandre Loujine est un homme excentrique, imprévisible et détaché du monde. Sa seule passion, ce sont les échecs. Il en est un des grands maîtres. D’une certaine manière, le jeu lui sert d’exutoire, il possède des vertus compensatrices, notre homme se montrant par ailleurs incapable de nouer des rapports intimes avec les femmes de son entourage.

Un grand tournoi d’échecs est organisé dans une petite station balnéaire du Nord de l’Italie. Loujine se rend sur place. Il est accueilli avec les honneurs par le directeur du palace où les joueurs vont se mesurer. Trop préoccupé par les parties qui se préparent, il remarque à peine la présence de Natalia.

Celle-ci est une aristocrate russe émigrée que ses parents destinent à un riche mariage. Sa mère Vera a une petite idée sur l’identité du gendre idéal : c’est le comte Jean de Stassard, amateur éclairé venu assister au tournoi. Mais Natalia n’est pas vraiment attiré par ce noble aux talents multiples. Elle est sous le charme de l’étrange Loujine.

Synopsis : L’écrivain Humbert Humbert vient d’obtenir une chaire de littérature française à l’université de Ramsdale. Il trouve une chambre chez une jeune veuve, Charlotte Haze, qui tombe rapidement amoureuse de lui. Mais les yeux d’Humbert ne voient que Lolita, l’aguichante et troublante fille de Charlotte. Pour être sûr de rester toujours auprès de la jeune fille, il finit par céder aux multiples avances de sa mère, et accepte de l’épouser. Un accident vient à point nommé abréger la vie de Charlotte, au moment même où elle apprend la vérité sur les sentiments de Humbert. L’écrivain entraîne alors Lolita dans une folle passion qui les mènera jusqu’au meurtre…